«La arquitectura se despliega en múltiples escalas, desde las propuestas urbanas al diseño de objetos. Los espacios comerciales recogidos en la exposición son una muestra de la capacidad de la arquitectura para responder tanto a los intereses privados como a las necesidades públicas, integrando la capacidad de atracción y la creación de entornos diferenciados –aspectos propios de la identidad corporativa- en el espacio público de la ciudad, en muchos casos como una prolongación activa de la vida de la calle. La labor del arquitecto en los locales comerciales busca una síntesis conceptual de nuevas estrategias de diseño y cualificación del espacio, a partir del análisis del proyecto empresarial y la experiencia del usuario, y de su integración en el entorno urbano. En el exterior, los proyectos carecen habitualmente de volumetría, por lo que el diseño de su fachada cobra una especial importancia, como forma de presentarse en el espacio público. En Zaragoza, como ha sucedido en otras ciudades europeas, la condición sugerente y evocadora de determinados espacios comerciales puede llegar a formar parte de la vida y la memoria de la ciudad.»